蔡俊材

洋基隊日籍投手田中將大今天對光芒隊先發，3局下被光芒隊連轟4支全壘打，還好這4轟都是陽春彈，但這已是田中將大職棒生涯第一次單局被轟4支全壘打，也算是個紀錄，此戰洋基11比5擊敗光芒，田中將大拿到第14勝（4敗）。

閱讀暖身Z世代指1990年代中期後出生的年輕人，從小生活在網路與數位產品環繞的世界，又被稱做數位原住民(Digital native)、M世代(multi-tasking，多工世代)。成長過程中接觸了大量網路資訊，Z世代反而養成對品牌廣告視而不見的習慣。如何吸引他們的注意，成為各大品牌的挑戰。進入本文前，請先想想如何表達以下單字：A.內行的 B.迎合；滿足 C.警訊Today’s teenagers are (1)not to be sneezed at. They belong to Generation Z and they are the most digitally (A)savvy, socially immersed, and culturally aware segment of our population. Mobile technology, social media, and Internet usage has become all-important to them. Approximately 40% of Generation Z spends more than three hours per day using computers.

（中央社記者蘇龍麒、溫貴香、陳俊華台北30日電）媒體報導，愛爾蘭外交部要求政府官員不要參加任何台灣國慶慶祝活動；外交部長李大維今天表示，這是愛爾蘭行之有年的政策，不是今年開始。 媒體報導，國慶將在10月登場，但愛爾蘭媒體昨天報導，愛爾蘭外交部要求政府官員不要參加任何台灣國慶慶祝活動，以免造成中國不滿，影響愛爾蘭與中國間關係。 行政院長林全上午在受訪表示，這樣杯葛台灣，最後的結果是雙輸，不會是雙贏。 李大維說，與台灣友好的愛爾蘭議員已向愛爾蘭政府抗議。10年前就這樣，目前外交部正在處理，相關問題一向如此，不是今年開始，前面8年也一樣。 媒體問到，有其他國家有類似狀況嗎？他說，「有，我不能講」。 媒體追問，今年與過去比有增加嗎？李大維表示，完全沒增加，完全一樣，溝通也一直在進行。1050930

台灣桌球好手江宏傑和日本福原愛締結連理，在台日體壇傳為佳話；而孕育出桌球國手江宏傑的那雙手，正是長期不遺餘力贊助國內體壇的合作金庫。合庫目前擁有棒球隊、桌球隊與羽球隊三支球隊，每年斥資1億元，培育出眾多明星球員，在國際重要賽事上為國爭光。合庫的培育，對台灣的體壇有多重要？數字會說話。今年里約奧運的中華代表隊，58位國手中合庫就占了九位，包括桌球的莊智淵、陳建安、江宏傑、鄭怡靜及黃怡樺，羽球隊的戴資穎、周天成、李勝木與蔡佳欣。合庫旗下棒球、桌球和羽球三支球隊，國內外戰績彪炳、得獎無數。以合庫棒球隊而言，可說是國內職棒選手的搖籃，從早期在日本職棒大放異彩的郭源治、郭泰源、高英傑，到職棒的陳金鋒、林智勝、彭政閔等，都曾經是合庫的隊員。而在桌球及羽球兩隊，合庫更培育出世界級的選手，像是獲得2012奧運桌球銅牌的國內桌球一哥莊智淵，以及在2013年世界錦標賽與莊智淵搭配，並獲得男子雙人冠軍的陳建安，都是合庫桌球隊的隊員。只要成為合庫的正式球員，就可享與行員一樣待遇，就連年終獎金也比照行員。

工商時報【王克庭】

2016年09月30日 19:15

（中央社台東22日電）莫蘭蒂颱風導致富岡漁港航道阻塞，造成離島旅運及物資輸運困境，經過今天的開挖清淤，預計明天上午可由富岡漁港發船往綠島，緩解連日船班受阻的困境。 台東縣政府農業處表示，開口契約廠商排除多日海象不佳狀況，今天早上平台船及挖土機機具在富岡漁港港嘴進行開挖，先就航道港嘴淤沙進行挖除，復原客船通行航道，預計明天上午9時30分可由富岡漁港發船往綠島，緩解連日船班受阻的困境。 後續將持續浚挖港嘴沙土、逐步排除航道阻礙物，並依災後復建程序進行重建工作。 農業處連日緊急調度離島船班由新港漁港進出，緩解旅運量，動員船隻緊急運送生活必需品及民生用油前往離島救急，維持離島生計。 農業處長許瑞貴今天視察富岡復建進度，並會同成功鎮長黃博昌、縣議員謝賢裕，以及成功鎮農、漁會人員到新港漁港關切離島旅運運輸狀況，傾聽綠島返鄉旅客心聲，許瑞貴也允諾全力協調各種管道，將綠島、蘭嶼鄉親及旅客平安送達目的地，並於最短時間恢復台東縣客、貨運輸。1050922

工商時報【蔡淑芬】